维果茨基以词义为切入点研究思维与言语的发展关系,分析儿童概念形成、日常概念与科学概念、外部言语向内部言语的变化。文本把意识的发展放回社会交往和文化中介,提供理解知识学习与主体形成的具体方法。

书目与出版

作者
文本形态
心理学专著
写作与出版
俄文原著1934年出版;MIA提供 Thinking and Speech 英译本及相关版本说明。

写作背景

维果茨基尝试建立研究人的高级心理机能之社会历史形成的心理学,以语言、符号中介和儿童发展突破把意识封闭在孤立个体内部的解释。《思维与言语》研究词义、概念形成、外部言语和内部言语的关系,把心理发展放回社会交往与文化活动。他与列昂节夫等人的研究存在合作和理论发展上的分歧,形成了后来文化历史与活动理论的重要问题来源。其马克思主义方法着眼于解释心理机能的生成过程。

内容构成

词义与概念发展

词义把思维与言语连接起来,但这种关系随儿童发展而变化。日常概念与科学概念的相互作用,使教学与心理发展成为可以具体研究的过程。

社会交往与内部言语

外部言语进入内部言语时发生结构变化。意识因此具有社会形成的历史,研究需要追踪交往关系、符号运用与心理活动之间的转化。

思想史位置

维果茨基把马克思关于社会关系和实践的方法转译为心理发生研究。列昂节夫继承并重构这一研究方向,将对象性活动推到中心;伊里因科夫提供社会文化形式与理想性问题的对读。

原典与书目依据

维果茨基:Thinking and Speech,1934

维果茨基:Thinking and Speech,1934 ↗