当代批判 · 核心概念

脱钩

Delinking
问题

它试图解决什么?

外围人民怎样使对外经济关系服从自己的社会发展?

定义

阿明提出脱钩,要求改变外围经济服从世界积累的优先次序,以人民需要和国内社会转型来决定对外联系。它涉及阶级权力、生产结构、分配和国际联合,使资源与劳动从中心资本的低成本供给体系中争得自主。

分析力

它解释什么,又遮蔽什么?

一个概念的分析力,往往和它的盲点同时存在。只记住前者,就会把概念用成标签。

它解释

解释民族自主为什么需要生产和阶级关系的重组,也为南南合作提供反帝社会主义的尺度。

它遮蔽

实施条件取决于产业、粮食、金融和政治组织能力。

谱系

它从哪里来,经过谁的手?

1980年代 · 萨米尔·阿明
阿明《脱钩:走向多中心的世界》;《世界规模的积累》提供全球两极化的理论背景。
1985
阿明《脱钩》将发展方向服从本国人民需要作为原则,要求改变外围积累对外部资本和世界价格的从属。
1988
《欧洲中心论》的现代性与资本主义分析进一步追问普遍历史叙事的权力基础,使自主发展同反对中心支配的知识批判相连。
常见误读:把脱钩等同于停止所有对外交流,会抹去其重建国际关系的政治目标。
什么时候用

检验产业、贸易和金融政策怎样服务于人民需要,并追踪其社会承担者。

什么时候不该用

尚未辨认具体历史条件时,不宜直接套用“脱钩”;先核对生产、权力和组织关系。

相邻概念

继承、扩展、颠倒、替代、批判、误读

关系标签比“相关”更有信息量:它说明这个概念对另一个概念做了什么。

出现于

这个概念在站点里的位置

提醒:概念卡是本站的综合重构,不是原著的词典条目。若要引用,请回到 萨米尔·阿明 的原文与相关二手文献。